Chanson, Tango oder Burlesque-Show